Jens Lekman
Jens Lekman est un chanteur de mariage par accident. Mais aussi un chanteur de mariage par vocation. Depuis sa chanson de 2004 « If You Ever Need a Stranger (To Sing at Your Wedding) », il reçoit régulièrement des demandes d’inconnus pour chanter à leur mariage. Depuis plus de vingt ans, il observe de près le rôle que les chansons d’amour jouent dans nos vies. En 2020, avec le romancier David Levithan, il co-conçoit un projet mêlant roman et musique : Songs for Other People’s Weddings. À l’origine, l’album devait reprendre les chansons des mariages évoqués dans le livre, mais au fil du processus, Jens commence à imaginer ce qui se passe entre les chapitres. Livre et album finissent par s’entrelacer tout en suivant leurs propres trajectoires. Le livre fournit la structure de l’histoire, l’album en explore les coulisses. Des récits issus des chansons intègrent le livre, et inversement. Le résultat : une exploration de ce que nous chantons lorsque nous chantons l’amour – euphorie, doute, décalage, tendresse, conflit, jeu, gratitude, ingratitude, désir, appartenance, questionnement, réponse. Une œuvre profondément centrée sur une relation et sur les reflets qu’elle trouve dans celles des autres… mais surtout, une chanson d’amour aux chansons d’amour.
English
Jens Lekman is an accidental wedding singer. But he’s also a wedding singer for a reason. Ever since his 2004 song “If You Ever Need a Stranger (To Sing at Your Wedding)” he has had a side gig fielding requests from strangers to sing at their weddings. For over twenty years, he’s had a particular vantage point from which to see the role love songs can play in our lives. In 2020, he and novelist David Levithan co-conceived a novel-with-music, Songs from Other People’s Weddings. Originally this album was meant to contain the songs from the weddings in the book, but as the novel came together, Lekman began to imagine what happened between the book’s chapters. The book and the album eventually became intertwined but also found their own paths. The book remained the structure of the story, but the album sometimes snuck behind the scenes. Stories from the songs made their way into the book and vice versa. The result is an exploration of what we sing about when we sing about love — euphoria, doubt, dislocation, tenderness, conflict, playfulness, gratitude, ingratitude, longing, belonging, questioning, answering. It’s very much about a relationship and how it’s reflected through the relationships and weddings of others, but most of all it’s a lovesong to lovesongs.